Flowing Stream...

行走河流

江河奔腾不息,每时都是新的。
第一次踏入河流时的水和第二次踏入河流时的水是不一样的。
因此,人是不可能两次踏入同一条河流。

Reality, Nothingness

真实虚无

自性的存在便是真实,

存在所依附的空间便是虚无。

Happiness, Suffering



如是我闻:

“人想要快乐,那就是他痛苦的原因; 你愈想要快乐,你就会愈痛苦,
这似乎很荒谬,但这就是根本原因。
人想要快乐,因此他创造了痛苦。
如果你想要摆脱痛苦,你必须摆脱对快乐的欲望 ------
那么就没有人能使你痛苦。
对快乐的欲望只表示此刻的你是不快乐的,
对快乐的欲望只不过表示你是个痛苦的人。”




As what I heard:
“People hunger for happiness, that is the source of suffering; the more you hunger for happiness, the more you will suffer, this sounds very ridiculous, but this is the main source. People hunger for happiness, so that they created suffers.
If you want to get rid of suffers, you have to get rid of the desire for happiness------

Then, nobody can make you suffer.
Having desire for happiness just to show that you are not happy at the moment,
Having desire for happiness just to show that you are suffering.”

Let go of everything you fear to lose

《放下你最害怕失去的一切》

觉得以下的一段对话蛮有意思的。。。

Yoda: Death is a natural part of life. Rejoice for those around you who transform into the force. Mourn them, do not. Miss them, do not. Attachment leads to jealousy. The shadow of greed, that is.

Anakin: What must I do, Master Yoda?

Yoda: Train yourself to let go of everything you fear to lose.

Let it happen...

《让它发生。。。》


“当你面对新的事物时,你过往的一切显得岌岌可危,因为新的一切使你
与过去完全不相连,于是你感到害怕。
从过去到现在,你都用一种方式过生活,以一种方式思考,以你的信仰营造
出舒适的生活;而此刻,某件新的东西来敲你的大门,眼见你整个过去的模
式即将瓦解,一旦你让新的进来,你将不再是从前的你,你将会被转化。
是很危险没错,你永远不知道跟随着新的,你将变成怎样。旧的一切皆是属
于已知、熟悉的范围,你活在已知当中已经很久了,相当清楚该怎么做。
新的事物总让人觉得陌生,谁晓得呢?
新的事物或许是朋友,或许是敌人,你根本无从发现起!
唯一之道是允许它的发生,你才会理解。”

Experience

...{经验}...

如果说,时间很珍贵,拥有大量的金钱也难买到,

那么,经验更是无价了,因为经验是要用时间换回来的。

Brain, Bean Curd

《头脑, 豆腐》

今天一大清早就和天宏在网上聊天。

天宏说: “Bryan, 我们人的脑是像豆腐般的柔软,你知道为什么吗?

那意味着人的思维要像豆腐般的柔和与细腻,敏感与有情。

只有胆小鬼才会让自己的头脑变得僵硬如石头, 来保护自己。”

嗯,很有意思。谢谢您。

Nothing to worry about

寂天菩萨说:

“能补救的,不需要担心;
不能补救的,担心也没用.”

《普门品》


燈 花 茶 香  
排 賽 獻 焚  
北 西 南 東  
斗 湖 山 海  
滿 十 萬 千  

天 樣 壽 年
星 景 春 秀

。 , , ,

The Time Being...

《当下》

人总是看著远方的星光,
却遗忘了眼前的灯火;
总是憧憬著未来的美好,
却忽略了当下的幸福。